Kaliningrad-Domizil

Informationsagentur
+7 (4012) 32-65-32

Umfrage

Wissenstest Juni 2017
  • Gouverneure der russischen Regionen werden …

Alle Umfragen

Touristische Reiseroute "Vom Tilsiter Frieden zur Konvention zu Tauroggen"

Sa, 13 Jul 2013 Kultur & Sport


Touristische Reiseroute "Vom Tilsiter Frieden zur Konvention zu Tauroggen"

In Sowjetsk arbeitet man intensiv an der Realisierung des internationalen Projektes "Schaffung einer touristischen Reiseroute "Vom Tilsiter Frieden 1807 zur Konvention von Tauroggen 1812". Das Projekt wurde 2010 von der Verwaltung des Stadtkreises Sowjetsk beantragt. "Damals haben uns die Vertreter der litauischen Partnerstadt Taurage vorgeschlagen, am Programm der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Litauen-Polen-Russland des Europäischen Nachbar- und Partnerschaftsinstrumentes (ENPI) 2007-2013 teilzunehmen", erzählt die Leiterin der Abteilung für Kultur, Jugend und Tourismus Anna Jankauskajte. "Dieser Vorschlag war so verlockend, dass wir nicht absagen konnten", fügt Anna Petrowna hinzu.  

 

Am 24. Mai 2010 wurde durch Verordnung des Bürgermeisters eine Arbeitsgruppe gebildet, die zusammen mit den litauischen Kollegen das Projekt erarbeitet hat, dem zwei für Europa bedeutende historische Ereignisse - die Unterzeichnung des Tilsiter Friedens sowie der Abschluss der Konvention von Tauroggen - zugrunde gelegt wurden. Am 8. Februar 2012 wurde während einer Sitzung des Vereinigten Monitoring-Komitees (OMK) für das Programm der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in Brüssel bekannt gegeben, dass das litauisch-russische Projekt in die Liste der festgelgten Projekte aufgenommen wurde. 

"Nach einer langen Wartezeit haben wir uns sehr über die Entscheidung des OMK gefreut. Zur gleichen Zeit haben wir verstanden, dass die Realisierung des Projekts sehr viel Zeit und Energie erfordern wird", sagt Anna Jankauskaite. Ab dem Moment der Unterzeichnung des Grant-Vertrages, der am 6. Dezember 2012 stattfand, stehen für die Realisierung des Projekts 24 Monate zur Verfügung. 

Die Gesamtsumme des gewonnenen Preises beträgt 2.9 Mio. Euro. Davon sind 1.0 Mio Euro für den russischen Teil des Projekts bestimmt. 10 Prozent davon kommen aus dem kommunalen Haushalt der Stadt Sowjetsk. 

Im Rahmen dieses internationalen Projektes sind eine ganze Reihe von Maßnahmen geplant, die der Formierung des touristischen Images der Städte Sowjetsk und Taurage dienen sollen. "Die in den Partnerstädten geplanten Maßnahmen spiegeln sich in der Idee wider, in beiden Städten touristische Reiserouten festzulegen und damit die Erinnerungen zu den damaligen diplomatischen Ereignissen und ihrer Mitwirkenden zu verewigen“, so Anna Jankauskajte.

Die zentrale Veranstaltung in Sowjetsk wird die Wiederherstellung des Königin-Luise-Denkmals im Stadtpark in dem ehemaligen Park Jakobsruhe sein. Dieses Denkmal des deutschen Bildhauers G. Eberlein wurde in Tilsit 1900 eingeweiht und ist in den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts verloren gegangen.

Königin-Luise-Denkmal im Park Jakobsruhe

Mit der Wiederherstellung des Denkmals wird die GmbH "Nasledije" aus St. Petersburg beauftragt. Mithilfe von Fotos und Erinnerungen der Einwohner werden die Fachleute ein 3 Meter hohes Denkmal und das dazugehörige 5 Meter hohe Postament wiederherstellen. "Zurzeit wird die Grundanalyse durchgeführt. Bis zum Winter müssen die Voraussetzungen für das Fundament geschafften sein", teilt die Projektkoordinatorin Anna Jankauskajte mit.   

Nachdem die genauen Proportionen des Denkmals bestimmt sind, wird eine 1 m große Version des Denkmals hergestellt. Das Modell wird aus St. Petersburg nach Sowjetsk gebracht, damit sowohl der Öffentlichkeitsrat wie auch der Stadtrat ihre Meinung darlegen können. „Erst nach der Genehmigung der Probe-Version des Denkmals wird in der Werkstatt die endgültige Variante hergestellt“, versichert man in der Abteilung für Kultur, Jugend und Tourismus. Für die Wiederherstellung des Königin-Luise-Denkmals werden die Fachleute ein ganzes Jahr benötigen. Seine feierliche Eröffnung ist für den Sommer 2014 geplant.

 

Entsprechend der Projektplanung sind auch die Arbeiten zur Verschönerung des Parks, deren Ziel die Wiederherstellung des historischen Parkbildes ist, vorgesehen. Die Alleen im Stadtpark werden wieder so geplant, wie sie einst im Park Jakobsruhe angelegt waren. Neue Laternen und Bänke werden das Territorium des Parks verschönern. Die in der Stadt gefundene alte Bank aus dem Park Jakobsruhe wird im Stadtpark aufgestellt. So werden die Besucher das Gefühl haben, dass sie sich im alten Tilsiter Park befinden. Außerdem wird die hygienische Reinigung des Parks durchgeführt.

Grußkarte mit den Ansichten des Parks Jakobsruhe

Es ist geplant, beim Eingang in den Park das Modell der Stadt Tilsit ab 1807 zu platzieren, das bestehend aus 300 alten Gebäuden über den zentralen Teil der Stadt erzählen wird. „Manche Straßen der alten Stadt werden so gemacht, dass man durch sie einen kleinen Spaziergang machen kann“, sagt Anna Jankauskajte. Im Laufe des Wettbewerbsprozedere wird in Kürze bestimmt, welche Firma mit der Herstellung des Modells beauftragt wird.     

Eine besondere Aufmerksamkeit gilt im Rahmen des Projektes der Schaffung der touristischen Reiseroute „Der Weg zum Tilsiter Frieden“. Der Anfang des 19. Jahrhunderts geschlossene Vertrag hat eine große Bedeutung für das heutige Leben Europas. „Der Vertrag ist Vorläufer für den heutigen Grundgedanken des friedlichen „europäischen Hauses“, einer der ersten Versuche seiner Gründung“, unterstreicht Anna Jankauskajte. 

Die Route wird bei der Königin-Louise-Brücke beginnen und weiter durch den historischen Teil der Stadt verlaufen und folgende Objekte hineinbeziehen: Gedenkstein zum Tilsiter Frieden; das Haus, in dem sich die Residenz des russischen Imperators Alexander I befand; der Ort des Hauses, im dem die Königin Louise ihre Residenz hatte; der Ort des Hauses, im dem Napoleon gelebt hat sowie der Ort, wo der Legende nach der französische Imperator eine Linde gepflanzt haben soll.

Auf dem Weg der Route werden die Gedenk- und Informationstafeln in russischer sowie englischer Sprache aufgestellt. Für Touristen wird in beiden Sprachen ein Reiseführer für die gesamte Route erarbeitet. Er wird durch Bilder, Karten und Textbeiträge ergänzt. Mit dessen Hilfe wird man die Route „Auf dem Weg zum Tilsiter Frieden“ sowohl alleine als auch in der Gruppe erkunden können. Die Karte der touristischen Reiseroute wird im 3D-Format auf einer Wand des Museums der Geschichte der Stadt Sowjetsk platziert.

Darüber hinaus ist vorgesehen, eine junge Linde zu pflanzen und das Territorium um sie herum attraktiv zu gestalten. Eine Gedenktafel wird an die ehemalige alte Linde erinnern. Geplant ist auch die Wiederherstellung der Flöße mit den Pavillons für die anschauliche Rekonstruktion des Treffens von Alexander I mit Napoleon und deren Einsatz bei der jährlichen Feier der Unterschriftsleistung unter den Vertrag zum Tilsiter Frieden. 

Die touristische Reiseroute wird zum 207. Jahrestag des Tilsiter Friedens im Juli 2014 eingeweiht und beginnt mit einem Umzug der ausländischen wie auch des Kaliningrader „Clubs der historischen Wiederbelebung“. Diese Veranstaltung wird ein Bindeglied beider Projektseiten sein und beginnt an der Königin-Louise-Brücke, die Russland und Litauen verbindet. Der Umzug führt entlang der Reiseroute und endet im Park mit der Einweihung des Königin-Louise-Denkmals.

Im Rahmen des Projekts wird eine internationale wissenschaftlich-praktische Konferenz zum Thema „Vom Tilsiter Frieden zur Konvention von Tauroggen“ durchgeführt, die  Wissenschaftler aus verschiedenen europäischen Ländern und den Regionen Russlands vereinen wird. Im Ergebnis der Konferenz wird es eine Broschüre mit einer Zusammenfassung der Ergebnisse der Konferenz geben.    

Das Museum der Geschichte der Stadt wird die Einwohner von Sowjetsk und die Gäste der Stadt mit der Ausstellung „Vom Tilsiter Frieden zur Konvention von Tauroggen“ erfreuen. Sie wird in Zusammenarbeit mit einem großen Museum organisiert und wird ein Beispiel der internationalen intermusealen Zusammenarbeit werden.      

Ekaterina Kudryavtseva – Methodikerin des Museums der Geschichte der Stadt Sowjetsk

 

Туристический маршрут "От Тильзитского мира до Тауроггенской конвенции"

В Советске полным ходом идут работы по реализации международного проекта «Создание туристического маршрута "От Тильзитского мирного договора 1807 года до Тауроггенской конвенции 1812 года"», заявка по которому была подана администрацией Советского городского округа еще в 2010 году. «Тогда представители литовского города-побратима Таураге предложили нам принять участие в программе приграничного сотрудничества Литва-Польша-Россия Европейского инструмента соседства и партнерства (ЕИСП) на 2007-2013 гг.», - рассказывает начальник управления по культуре, молодежной политике и туризму Анна Янкаускайте. «Это предложение было настолько заманчивым, что невозможно было не согласиться», - добавляет Анна Петровна.

24 мая 2010 года постановлением главы города была создана рабочая группа, которая совместно с литовскими коллегами разработала проект, в основу которого легли два значимых для Европы исторических события - подписание Тильзитского мира и заключение Тауроггенской конвенции. А 8 февраля 2012 года на заседании Объединенного мониторингового комитета (ОМК) программы приграничного сотрудничества в Брюсселе стало известно, что литовско-российский проект вошел в список утвержденных проектов.

«После длительного ожидания мы очень обрадовались такому решению ОМК. В то же время мы понимали, что на осуществление проекта потребуется много времени и сил», - говорит Анна Янкаускайте. С момента подписания грант-контракта, которое состоялось 6 декабря 2012 года, на реализацию проекта отводится 24 месяца.

Общая стоимость выигранного гранта составляет 2.888.888,89 евро. Из них на российскую часть проекта выделяется 1.006.543 евро, из которых 10% составляют средства муниципального бюджета.

В рамках международного проекта запланирован целый ряд мероприятий, способствующих формированию туристического имиджа городов Советска и Таураге. «Запланированные в городах-побратимах мероприятия зеркально отображают друг друга», - говорит Анна Янкаускайте и поясняет: «В обоих городах будут прокладываться туристические маршруты и увековечиваться память о знаковых дипломатических событиях и их участниках».  

Главным мероприятием в Советске станет восстановление памятника королеве Пруссии Луизе в городском парке, ранее носившем название Якобсруэ. Этот памятник работы немецкого скульптора Г. Эберляйна был установлен в Тильзите в 1900 г. и был полностью утрачен в 50-егоды ХХ в.

Памятник Королеве Луизе в парке Якобсруэ

Изготовление памятника прусской королеве поручено ООО "Наследие" в Санкт-Петербурге, проводившему реставрационные работы в Петродворце и выигравшему конкурс на проведение работ в Советске. По фотографиям и воспоминаниям местных жителей специалистам-реставраторам предстоит воссоздать 3-метровый памятник из каррарского мрамора и его 5-метровый постамент. «В данный момент проводится шурфирование грунта, до зимы необходимо сделать основание и фундамент», - сообщает координатор проекта Анна Янкаускайте.

После того, как будут определены точные пропорции памятника, будет изготовлена его 1-метровая версия, которую доставят из Петербурга в Советск на суд Общественного Совета и Окружного Совета депутатов. «Только после одобрения пробной версии памятника в мастерской будет изготовлен его окончательный вариант», - заверяют в управлении по культуре, молодежной политике и туризму. Вторым этапом создания памятника станет изготовление скульптуры из пластилина по оригинальным размерам. Окончательный, третий этап предполагает использование мрамора. На восстановление памятника королеве Луизе специалистам потребуется целый год. Его торжественное открытие планируется летом 2014 года.

 

По проекту также запланированы работы по благоустройству парка, целью которых является воссоздание его исторического облика. Аллеи в городском парке будут расположены так, как они были когда-то проложены в парке Якобсруэ. Территорию парка украсят новые фонари и скамейки. Найденную в городе старую скамью из парка Якобсруэ планируется перенести в городской парк. Так у посетителей будет возникать ощущение, что они находятся в старом тильзитском парке. Кроме того, будет проведена санитарная очистка парка.

Открытка с видами парка Якобсруэ

При входе в городской парк планируется расположить макет города Тильзита от 1807 года, который будет включать в себя 300 старинных зданий и рассказывать о центральной части города. «Некоторые улицы старого города будут сделаны так, что по ним можно будет буквально походить», - говорит Анна Янкаускайте. В ходе конкурсных процедур в скором времени должно определиться, кому будет поручено изготовление макета. 

Особое внимание в проекте отводится формированию туристического маршрута «Дорогой Тильзитского мира». Заключенный в начале XIX в. мирный договор имеет большое значение в современной жизни Европы. «Он является своеобразным прообразом мирного «европейского дома», одной из первой попыток его установления», - подчеркивает Анна Янкаускайте.

Маршрут будет начинаться от моста королевы Луизы и далее проходить по исторической части города, захватывая такие объекты как: памятный знак, установленный в честь Тильзитского мира; дом, в котором располагалась резиденция русского императора Александра I; место дома, где останавливалась королева Луиза; место дома, в котором располагалась резиденция Наполеона, а также место, где по легенде французским императором была посажена липа.

На пути маршрута будут установлены памятные знаки и информационные щиты на русском и английском языках. Для туристов на двух языках будет разработан и издан путеводитель по всему туристическому маршруту, снабженный изображениями, картами и текстовыми материалами. С его помощью можно будет проследовать по маршруту «Дорогой Тильзитского мира» как индивидуально, так и в составе туристической группы. Карта туристического маршрута в формате 3D будет также размещена на одной из стен здания, в котором расположен музей истории города Советска.

Кроме того, предполагается высадить молодую липу и благоустроить место вокруг нее. О старой липе будет напоминать памятная доска. Планируется также воссоздание плотов с павильонами для воспроизведения встречи Александра I и Наполеона и их установка на историческом месте ежегодно в дни подписания Тильзитского мира.

Туристический маршрут откроется в дни празднования 207-ой годовщины Тильзитского мира в июле 2014 г. парадом клубов исторической реконструкции из зарубежных стран и Калининградской области. Это мероприятие станет местом стыковки обеих сторон проекта и начнется от моста королевы Луизы, связывающего Россию с Литвой. Прохождение маршрута закончится в городском парке открытием памятника королеве Луизе.

В рамках проекта будет проведена международная научно-практическая конференция по теме «От Тильзитского мира до Тауроггенской конвенции», которая объединит ученых различных стран Европы и регионов России. По итогам ее работы будет издан сборник докладов и тезисных сообщений. 

Музей истории города порадует советчан и гостей города выставкой «От Тильзитского мира до Тауроггенской конвенции», которая будет организована совместно с одним из крупных музеев и станет примером международного межмузейного сотрудничества. 

Екатерина Кудрявцева - методист музея истории города Советска

Reklame

Deutsches, Gastbeitrag, Gebiet, Kultur, Litauen, Sowjetsk

   Kommentare ( 0 )

Um einen Kommentar zu schreiben müssen Sie sich registrieren oder autorisieren
Melden Sie sich an