Blumen für unschuldige deutsche Soldaten / Цветы для невинных немецких солдат

Blumen für unschuldige deutsche Soldaten / Цветы для невинных немецких солдат

Статья на русском языке следует за статьей на немецком языке. Видеофильм двуязычный. Der russischsprachige Artikel folgt dem deutschsprachigen Beitrag. Der Videofilm ist zweisprachig

 

Am 9. Mai 2020 legten Millionen Menschen in Europa Blumen auf den Gräbern gefallener sowjetischer Soldaten nieder. Ein Mensch in exOstpreußen, dem heutigen Kaliningrad, legte Blumen am Grab unschuldiger deutscher Soldaten nieder.

 

 

Nein, es handelt sich nicht um einen Deutschen, der das Grab eines Familienmitgliedes gefunden hat. Es handelt sich um einen russischen Staatsbürger aus Kaliningrad. Sergej Dustin gibt sich seit einigen Jahren große Mühe, als gesellschaftlicher Außenseiter erkannt zu werden.

Videoeinspielung

Bereits am 9. Mai 2018 legte er als Mitglied der Partei „Jabloko“ demonstrativ Blumen auf den Gräbern deutscher Soldaten nieder. Dies führte zu großem gesellschaftlichem Aufsehen und letztendlich erklärten alle Parteimitglieder der Parteiorganisation in Baltisk ihren Austritt aus der Partei und distanzierten sich damit von Dustin und seinen Handlungen.

Videoeinspielung

Am jetzigen, äußerst symbolträchtigen Jahrestag des 9. Mai 2020, legte Dustin wieder Blumen auf Gräbern deutscher Soldaten in Baltisk nieder und filmte diesmal sogar seine Handlungen. Der Film hat eine Länge von rund fünf Minuten. 1,5 Minuten zeigt er, völlig wortlos, wie er Blumen am Grab sowjetischer Soldaten niederlegt. Ein Blick auf das Blumengebinde zeigt einen doppeldeutigen Text:

„Ihr hattet keine Angst und wir haben keine Angst. Wir erinnern uns an Euch, wir erinnern uns und sind stolz.“

Danach erklärt er im Verlaufe von 3,5 Minuten seine Handlungen und seine Motivation, auf dem Weg zu den Gräbern deutscher Soldaten, die Opfer des Krieges sind und keine Täter, denn sie haben nicht freiwillig als Soldat gedient und sind, wie alle anderen Soldaten auch, durch den Fleischwolf getrieben worden. Er ehrt nicht Faschisten, die man natürlich nicht ehren darf, sondern er gedenkt der Opfer des Krieges.

Videoeinspielung

Schaut man den Film an, so kommt man nicht umhin zu konstatieren, dass Sergej Dustin seine Sympathie für die „nichtfaschistischen“, für die „unschuldigen“ deutschen Soldaten, sehr gut zu verpacken versteht. Man muss schon genau hinhören, um zu verstehen, dass er mit seinen Äußerungen Deutschland und die Sowjetunion in einen „Topf“ wirft. „Alle Soldaten sind gefallen durch eine verbrecherische Politik …“, so formulierte er und jeder kann sich nun aussuchen, was er unter „alle Soldaten“ und was er unter „verbrecherische Politik“ versteht.

Mit seinem Verhalten unterscheidet sich Sergej Dustin krass von Traditionen in Deutschland, denn selbst in Deutschland legt niemand am 8./9. Mai Blumen auf den Gräbern gefallener deutscher Soldaten nieder. Selbst ewig Gestrige gedenken nicht an diesem Tag gefallener Kameraden, denn es ist ein Tag der Schande. Für die ewig Gestrigen ein Tag der Schande, weil Deutschland zur Kapitulation gezwungen wurde und für die geschichtsbewussten Deutschen ein Tag der Schande, dass durch die verbrecherische Politik des deutschen Staates 60 Mio. Menschen gestorben sind, davon 27 Mio. sowjetischer Bürger.

Videoeinspielung

Wenn denn Dustin soviel Mitempfinden für die unschuldigen deutschen Opfer des Zweiten Weltkrieges hat, dann müsste er doch eigentlich auch wissen, dass Deutschland der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft immer am sogenannten Totensonntag im November eines jeden Jahres gedenkt. Er könnte sich doch dort der Delegation des deutschen Generalkonsulates anschließen, die am Memorial der 1200 Gardisten und anschließend auf dem Friedhof in der Newski-Straße Blumen niederlegt.  

Ein derartiges Verhalten würde ganz bestimmt nicht die Welle der Empörung hervorrufen, die jetzt über Sergej Dustin schwappt und die den Chef der russischen Untersuchungskommission veranlasst hatte, Untersuchungen gegen Sergej Dustin einzuleiten.

Videoeinspielung

In seinem, im Internet verbreiteten Videobeitrag, betont Dustin, dass es hier auf diesem Friedhof keinerlei Faschisten gäbe. Woher er diese pauschalisierte Meinung nimmt, lies er offen. Ein bekannter russischer Journalist hat jedoch in einem Zeitungsbeitrag die Einheiten veröffentlicht, deren Soldaten auf dem Friedhof begraben liegen und viele dieser Einheiten sind bekannt, dass sie Kriegsverbrechen begangen haben, wie z.B. die Division „Großdeutschland“ oder die „15. Lettische Division der Waffen-SS“.

Russische föderale Medien kommentieren, dass Dustin seinen Videobeitrag nicht als Privatperson, sondern als Mitglied der Partei „Jabloko“ auf der Facebook-Seite der Partei veröffentlicht hat. Nach dem der Sturm der Entrüstung groß genug war, veröffentlichte der Vorsitzende der Parteifiliale Jabloko in Kaliningrad Igor Pleschkow am 13. Mai einen „Offenen Brief“, in dem er die Handlungen von Sergej Dustin rechtfertigte.

Videoeinspielung

Der „Offene Brief“ und das Video sind weiterhin frei verfügbar im Internet zu finden. Sergej Dustin wurde zu einem Gespräch in die Untersuchungskommission gebeten und befindet sich unbehelligt auf freiem Fuß. Den Sozialmedien ist zu entnehmen, dass er sich für die Interessen der vom russischen Staat ungerecht behandelten Bürger einsetzt und deren Interessen wahrnimmt. Hungernde Bürger versorgt er mit Kartoffeln und anderen Lebensmitteln. Somit kann man davon ausgehen, dass er für seine Handlungen in Kaliningrad ausreichend Personen findet, die gegen ein Kilo kostenloser Kartoffeln, alle moralischen Überlegungen vergessen.

 

Цветы для невинных немецких солдат

9 мая 2020 года миллионы людей в Европе возложили цветы на могилы погибших советских солдат. Мужчина из exВосточной Пруссии, современного Калининграда, тоже возложил цветы на могилу невинных немецких солдат.

Нет, это не немец нашел могилу члена семьи. Это россиянин из Калининграда. Сергей Дустин уже несколько лет старается быть признанным социальным аутсайдером.

Уже 9 мая 2018 года, будучи членом партии «Яблоко», он демонстративно возложил цветы на могилы немецких солдат. Это вызвало большой ажиотаж в обществе, и в конечном итоге все члены партийной организации в Балтийске объявили о своем выходе из партии и тем самым дистанцировались от Дустина и его действий.

В нынешнюю, чрезвычайно символичную годовщину 9 мая 2020 года, Дустин снова возложил цветы на могилы немецких солдат в Балтийске и даже на этот раз снимал свои действия. Фильм длится около пяти минут. Он показывает 1,5 минуты не говоря ни слова , как он возложил цветы на могилу советских солдат. Фразы на цветочной композиции показывают неоднозначные мысли:

«Вы не боялись, и мы не боимся. Мы помним вас, мы помним и гордимся».

Затем он объясняет свои действия и мотивацию в течение 3,5 минут на пути к могилам немецких солдат, которые являются жертвами войны, а не преступниками, потому что они добровольно не служили в качестве солдат и, как и все другие солдаты проехали через мясорубку. Он не чтит фашистов, которых, конечно, нельзя почитать, но поминает жертв войны.

Если вы посмотрите фильм, вы не сможете не заметить, что Сергей Дустин прекрасно знает, как выразить свое сочувствие «нефашистам», «невинным» немецким солдатам. Вы должны внимательно слушать, чтобы понять, что его заявления бросают Германию и Советский Союз в «общий горшок». «Все солдаты были убиты преступной политикой ...», сказал он, и теперь каждый может выбрать, что он подразумевает под «всеми солдатами» и что он подразумевает под «преступной политикой».

Своим поведением Сергей Дустин в корне отличается от традиций Германии, потому что даже в Германии никто не возложит цветы на могилы павших немецких солдат. Даже ностальгирующие люди не помнят «камерады», которые пали в этот день, потому что это день позора. День позора для ностальгирующих людей, потому что Германия была вынуждена сдаться, и день позора для исторически сознательных немцев, что 60 миллионов человек погибли в результате преступной политики немецкого государства, в том числе 27 миллионов советских граждан.

Если Дустин испытывает такое сочувствие к ни в чем не повинным немецким жертвам Второй мировой войны, то он должен также знать, что Германия всегда чтит память жертв войны и тирании в так называемое «Totensonntag» в ноябре каждого года. Там он может присоединиться к делегации генерального консульства Германии, которая возложит цветы к мемориалу 1200 гвардейцев, а затем на кладбище, расположенном на улице Невского.

Такое поведение, безусловно, не спровоцирует волну возмущения, которая сейчас охватила Сергея Дустина и побудила главу российской следственной комиссии провести расследование по делу Сергея Дустина.

В своей видео-статье, которая распространяется в интернете, Дустин подчеркивает, что на этом кладбище нет фашистов. Он не объяснил, где он получил это обобщенное мнение. Тем не менее, известный российский журналист опубликовал в газете статью о подразделениях, солдаты которых похоронены на кладбище, и многие из этих подразделений, как известно, совершили военные преступления, такие как дивизия "Великая Германия" или "15-я" Латышская дивизия Ваффен СС».

Российские федеральные СМИ отметили, что Дустин не публиковал свой видеоматериал как частное лицо, а как член партии "Яблоко" на своей странице в Facebook. После того, как буря негодования была достаточно большой, глава партийного отделения в Калининграде «Яблоко» Игорь Плешков 13 мая опубликовал «Открытое письмо», в котором оправдывал действия Сергея Дустина.

«Открытое письмо» и видео по-прежнему свободно доступны в интернете. Сергея Дустина попросили выступить в следственной комиссии, и он на свободе.

Из соцсетей видно, что он привержен интересам граждан, к которым несправедливо относится российское государство, и заботится об их интересах. Он обеспечивает голодных граждан картофелем и другой едой. Поэтому можно предположить, что он найдет достаточно людей для своих действий в Калининграде, которые забудут все моральные соображения за килограмм бесплатной картошки.

Reklame

Kommentare ( 2 )

  • May Tupac

    Veröffentlicht: 18. Mai 2020 08:50 pm

    Großen Respekt vor Sergej Dustin, der den Mut hat entgegen der öffentlichen Gesellschaft (Masse) seine ganz persönliche (Person) Auffassung darzustellen. Er muß nicht in allem richtig liegen, welcher Mensch ist schon perfekt. Zum Beispiel wissen auch in dieser BRD längst nicht alle Menschen, für was der Totensonntag steht.
    Aus meiner Sicht würde ich Sergej Dustin sagen, daß der Mensch ein Paradox ist, also zeitgleich Täter und Opfer. Andere zu töten ist wahrhaftig eine Tat, auch wenn er sich unbewußt irgendeiner Ideologie unterstellt. Er opfert sich sozusagen irgendeiner weltlichen Ideologie, unbewußt.
    Wer dementgegen Jesus Christus keinen Glauben schenken will, der findet vielleicht eine Annäherung an Sokrates: "Ich weiß, daß ich nicht weiß!"
    Deswegen herzlichen Dank an den mutigen Sergej und an Sie Herr Niemeier für den Artikel.

    • Uwe Erich Niemeier

      Veröffentlicht: 18. Mai 2020 09:00

      ... Sie haben aber schon verstanden, dass ich das Verhalten von Sergej Dustin verurteile und ihn mit meinem Beitrag in das moralische "AUS" der russischen Gesellschaft stelle?

  • May Tupac

    Veröffentlicht: 18. Mai 2020 09:04 pm

    Ja Herr Niemeier, das habe ich verstanden. Gestatten Sie mir meine andere Auffassung?

Um zu kommentieren, müssen Sie sich registrieren oder einloggen.

Autorisierung